王者荣耀里"死"是荣耀谁的台词?这问题还真把我问住了

昨晚开黑到凌晨三点,突然有个队友在语音里问:"哎你们知道'死'这句台词是台词谁说的吗?"整个队内语音突然安静了五秒——好家伙,这问题真把我给问懵了。荣耀今天睡醒越想越不对劲,台词干脆翻遍所有英雄语音包,荣耀给你们扒个明白。台词

先说结论:压根没有英雄直接说"死"这个字

我翻了一上午语音库,荣耀发现王者荣耀的台词英雄们其实都很讲究措辞。他们要么说"击杀",荣耀要么说"消灭",台词最狠也就是荣耀"送你上路"这种。直接说"死"字的台词,还真没有。荣耀不过有几个英雄的台词台词确实带着这个意思,我给你们列出来:

  • 典韦:"求死!荣耀"(开大时候喊的)
  • :"以绝望挥剑,着逝者为铠"(阵亡语音)
  • 兰陵王:"死亡是场旅行"(挑衅语音)

那些容易被误会的台词

英雄台词实际含义
白起"血浓于血"很多人听成"死浓于死"
妲己"羁绊是什么意思"快死时会说"这就是羁绊吗"
孙悟空"吃俺老孙一棒"有人幻听成"死俺老孙一棒"

为什么大家会有这种错觉?

我琢磨着可能是这几个原因:

  • 团战太混乱——五个人同时放技能的时候,语音混在一起容易听岔
  • 某些英雄的击杀播报会显示"XXX击杀XXX",但这是系统语音不是英雄说的
  • 阵亡时的惨叫声确实挺像在说"死"字

特别是玩刺客的时候,兰陵王隐身突然冒出来,对面法师一声惨叫倒地,那个瞬间真的会产生"是不是有人说'死'"的错觉。

最接近"死"字的语音盘点

给你们列几个容易产生误会的语音片段:

  • 嬴政开大时的"诛你九族"(有人听成"诛你死族")
  • 李元芳死亡语音"啊——"(拖长音像"死——")
  • 东皇太一吸血时的"与我同生共死"(但这句话说得特别快)

英雄们都是怎么表达"死亡"的?

其实王者荣耀的台词设计挺有意思,不同阵营的英雄说法完全不同:

长城守卫军喜欢说:"永别了"、"安息吧"这种比较克制的说法;尧天组织的英雄会说"送你上路";而血族阵营的芈月、徐福这些,直接就是"成为我的养分吧"这种重口味台词。

最狠的还是吕布,天魔缭乱皮肤的击杀语音是:"从此刻开始,战场由我一人主宰!"配合方天画戟把人劈成两半的特效,比说一百个"死"字都带劲。

写到这儿突然想起来,其实防御塔被推掉的时候,系统会提示"我方/敌方防御塔被摧毁",那个"摧毁"的发音在激烈对战中,确实有点像"死"的发音。这可能是最大的误会来源了。

凌晨四点了,电脑屏幕的光照得眼睛发酸。最后说个冷知识:王者荣耀国际版里,英雄死亡时说的都是"Defeated",但国服为了过审,所有涉及死亡的表述都处理得很含蓄。所以啊,下次再听到有人说"死"的台词,八成是把击杀特效音听岔了。